Workers at a General Motors Co. SUV plant in Mexico voted in favor of joining the Carlos Leone union as its collective ...