Northwestern was one of 32 elite colleges and universities named in a Friday lawsuit that alleged the schools exploit a “core ...