Cole Escola’s Tony Award-winning play Oh, Mary! has somehow just got even gayer: Ugly Betty actor Michael Urie is joining the ...