Mario Guevara built a following covering immigration arrests in Atlanta. Now he's in ICE custody after being arrested while covering a "No Kings" protest.