Commanders star quarterback Jayden Daniels will be back in the starting role after a two-game injury absence when Washington visits the Los Angeles Chargers on Sunday.