A cat eating litter can be a sign of anything from curiosity to an underlying health issue – here's what you need to know ...