9.1 Le CC-RRSP présentera 1 fois par année au président du Conseil du Trésor, au ministre de la Défense nationale et au ministre de la Sécurité publique un rapport sommaire sur la situation de ...