A man is in custody following a speed chase in Naugatuck on Saturday night. At around 7 p.m. an officer witnessed a speeding vehicle traveling down the area Rubber Avenue while passing others in the ...