Dwight Powell is picking up his player option for the 2025/26 season, giving the Mavericks more veteran depth at center.