The pipeline failed three times to get a legally mandated permit in the past. It's trying for the fourth time this year.