The automaker says the fault lies with a supplier, and that only some 1,300 vehicles are affected in the U.S.