Although Billy Corgan seems to be able to write a million songs a year, it’s actually a lot more complicated than that.