A data-driven look at how MLB payroll impacts playoff chances, featuring a predictive model, division-level trends, and why big spending does not guarantee success.