The exhalation is so loud, I could swear there’s a whale in my suite. I race to my balcony, where a humpback is almost ...