A musician launches a merch drop, hires a friend to run payments, and later discovers tax mistakes tied to her name. A ...