In what may be the birth of cheap, easy-to-make robots, researchers have created complex machines that transform themselves from little more than a sheet of paper and plastic into walking automatons.