A Nintendo Game Boy Advance and DS game from 2006 is set to return next week with a brand new re-release on all modern platforms.