What started as a simple rock chip turned into a costly lesson for a Tesla Model Y owner, where hidden calibration fees and ...