Google is testing a new visual interface for its Gemini AI app, adding a scrollable feed, creative prompts, and image tools to rival OpenAI’s ChatGPT.