A Detroit brewery is expanding beyond beer to meet growing demand for healthier beverage options, partnering with Wayne State University to develop a low-calorie, fiber-rich soda.