From dunking cymbals underwater to sampling archival Mi'kmaq voices, the acclaimed musician details how the ...