When Brooklyn Rudolph answered a call-out for Orange Shirt Day designs from Indigenous Proud, a program created by Naut’sa ...