I use VS Code for my Visual Studio Magazine articles and have customized my environment to do this in HTML files, but I've always wanted quick-hit macros to automate tedious tasks. That's "quick hit" ...

Visual Studio is perfectly willing to work with any file that you want to add to your solution -- you just have to tell it what editor to use.