Follow these steps to turn text into a .jpg. We'll also explain how to convert an image back into text.