When running a built product, there are many warnings and errors in the log while loading. This has been reported before, but those issues are 3 years old, so I thought I'd start a new one instead ...

Oh I totally understand why you stick to use Unity 4.x 😉. Actually IncrementalCompiler was being developed to make editor-build fast. It was thought dangerous to support build final executable with ...