It looks like the exported file is utf-16 (at least that's what gives me legible results when I open it using that encoding), but apparently RegSetValueEx wants a utf-8 encoded string?