Ah, Pokémon Go. The hottest mobile game of 2016 remains a potent force to this day, pulling in hundreds of millions of dollars a year from tens of millions of monthly active players. Part of what ...