I am logging in to remote machine, launching nix develop there, then launching code --tunnel (Code CLI was previously downloaded and installed manually, not through nix) and connecting to that tunnel ...

Solved: was running Jupyter in a Miniconda environment but my numpy was installed for a version of Python I installed earlier (not installed by Miniconda). Installing numpy on Miniconda solved my ...