The Photos app for macOS has similar functionality: Open up an image as if you're going to edit it, and when you hover the cursor over a block of text, you'll be able to select it.