LOS ANGELES—For Anokhy Desai, a new haircut or outfit requires more than a trip to the shopping centre. These days, she also finds herself also diving into the Bitmoji app to chop hair and replace ...